ONE DAY ONE ROUTE ONE JOURNEY
2020.6
生活居住在东京将近5年之后
一个突然的缘由
让我不得不离开这里
东京本是个令人振奋的地方
我却突然在这一刻感觉到对这个城市的麻木
那天听朋友聊海德格尔
你不胃疼的时候感觉不到胃
我不走我不知道你存在
你值不值得我
我又值不值得你
After living in Tokyo for nearly five years
A sudden cause
Made me had to leave here
Tokyo is supposed to be an exciting place
However I suddenly realized my numbness about here
I heard a friend talking about Heidegger one day
One can't feel one‘s stomach until having a stomach ache
I didn't know you exist until I leave
Are you worthy
Or am I worthy to you?